
Джош Хезлвуд бере участь у першій хвіртці Раяна Ріклетона
Південна Африка – Австралія, 1-й тест, результати в прямому ефірі: Австралія має багато роботи, оскільки вони продовжують проти Південної Африки у другий день Дурбанського тесту. Гості завершили перший день із рахунком 187/6, оскільки матч завершився достроково через погане освітлення. На Реншоу (непереможний 46) і капітана Каммінса (33 не вийшов) ляжуть важливі завдання. Їхнє безперервне партнерство із сьомою хвірткою забезпечило Австралії деяку стабільність серед боротьби вищого ордену проти атаки південноафриканського боулінгу. Віан Малдер, Марко Янсен і Анріх Нортьє з Південної Африки виграли по дві хвіртки у своєму першому тесті за три роки.
Слідкуйте за всіма оновленнями тут:
10 жовтня 2026 р. 19:24:27 UTC
Південна Африка вже давно в небезпеці! !
Південна Африка втратила свою першу хвіртку у другому овері подач. Насправді на дошці ще немає очок. Джош Хезлвуд зробив подачу, а Раян Ріклтон спробував її прогнати, але вона трохи розхитнулася. Під час другого ковзання він скористався перевагою та полетів прямо до Бо Вебстера. Який чудовий старт для Австралії!
10 жовтня 2026 р. 19:07:38 UTC
Перший раунд завершено! !
Це був другий танець після чаювання, і Метта Реншоу нарешті звільнили. Не пощастило бетсмену, він заслужив подвійне сенчурі, але програв лише з 10 пробіжками. Однак він здійснив неймовірну рятувальну роботу, оскільки Австралія набрала 390 балів, коли вони були 124/6.
10 жовтня 2026 р. 18:45:03 UTC
Метт Реншоу високо підняв голову, побивши свій рекорд у кар’єрі – 190 очок. Його супроводжував Джош Хезлвуд, і в Австралії залишилася одна хвіртка. Два найбільших питання на даний момент полягають у тому, чи зможе Австралія перетнути позначку в 400 пробігів і чи зможе Реншоу набрати свою першу подвійну сотню в тестах.
10 жовтня 2026 р. 18:12:07 UTC
Південна Африка нарешті розірвала марафонську дев’яту хвіртку партнерства між Натаном Ліоном і Метом Реншоу. Марко Янсен нарешті зробив свій прорив, взявши хвіртку Натана Ліна, який відважно зробив 27 пробіжок. Реншоу залишається на складці.
10 жовтня 2026 р. 17:49:10 UTC
Як Реншоу досяг 150 років
Метт Реншоу набрав лише 2 тонни в тестах за свою кар’єру і двічі перевищував 150 тонн. Сьогодні він перетнув цю позначку, перемігши реверсом Кешава Махараджа. Показує свій контроль.
10 жовтня 2026 р. 17:26:59 UTC
Метт Реншоу продовжував іти, і він повільно та стабільно пробивався до середини стартового складу, врятувавши гру. Зараз він досяг 150 і, схоже, він грає з австралійськими гравцями в боулінг різними ударами, включаючи зворотний удар. Австралія перебуває на межі 350, а тепер, схоже, може навіть досягти 450.
10 жовтня 2026 р. 17:23:10 UTC
Це було кардинальне партнерство для Австралії, оскільки Метт Реншоу та Натан Лайон поставили 100-рановий стенд за 9-у хвіртку. У той час як Реншоу на шляху до 150, Ліон є справді недооціненою історією на іншому кінці. Він набрав лише 17 очок, але насправді він відбив 72 м’ячі. Він справді розчарував південноафриканських боулінгів, і вони були шоковані.
10 жовтня 2026 р. 17:06:54 UTC
Реншоу, Ліон творять історію!
Метт Реншоу та Натан Лайон відмовилися ослабити свою пильність, продовжуючи готуватися до дев’ятої хвіртки. Власне, ці двоє вже встигли увійти в історію. Вони побили рекорд Дурбану з дев’яти партнерств із захопленням хвірток в історії. Їхня оцінка 89 побила рекорд 86, забитих Марком Баунсером і Фані Де Вільєрсом у тестовому матчі проти Пакистану в 1998 році.
10 жовтня 2026 р. 16:47:37 UTC
О, це великий удар для Метта Реншоу! ! Анріх Норт’є веде м’яч у бік гравців із шаленою швидкістю. Незважаючи на те, що він чудово володів битою та коротким м’ячем, герой подач Австралії припустився рідкісної помилки в розсуді. М’яч влучив у його шолом, а потім у лікоть, і він виглядав ураженим. Навіть фізіотерапевт кинувся на землю. Однак, на щастя, він не виглядав розгубленим через це, а прийняв правильну позу і продовжував стукати в двері.
10 жовтня 2026 р. 16:33:34 UTC
Коли в перший день Австралія впала до 124/6, мало хто міг подумати, що вони перетнуть 200, оскільки вони повністю втратили першість, а якість боулінгу також демонструвала проти Південної Африки. Однак зараз їх уже понад 300, особливо завдяки Метту Реншоу. Чи може зараз кількість туристів перевищити 350… чи навіть 400?
10 жовтня 2026 р. 16:08:23 UTC
Хвіст Австралії продовжує розчаровувати південноафриканських боулерів. Метт Реншоу виконує більшість гольових обов’язків, тоді як Натан Лайон ідеально виконує свої паси та чергує атаку, коли це можливо. Дует зшив півстоліття для дев’ятої хвіртки.
10 жовтня 2026 р. 15:59:45 UTC
Незабутня мить через 9 років!
Метт Реншоу завершив сотню змагань, першу за дев’ять років і другу загалом. Це чарівна мить.
10 жовтня 2026 р. 15:30:45 UTC
Неймовірна битва Австралії продовжилася в обід. Метт Реншоу був твердим, оскільки Австралія опублікувала результат 277/8. У Південній Африці Віан Малдер взяв лише дві хвіртки першої сесії. Чи зможе Австралія продовжити цю відсіч у грі 2? Або протеї нарешті завершать першу подачу?
10 жовтня 2026 р. 15:07:07 UTC
Подачі Метта Реншоу були приголомшливими. Він утримував свої позиції, коли південноафриканські боулери горіли, утворивши бойове партнерство з Петом Каммінсом за сьому хвіртку, перш ніж змінити курс, коли Австралія пропустила вісім хвірток. Зараз лівша розгромив лише друге тестове сторіччя. Його удар був чудовим прикладом того, як тестові подачі повинні будуватися з нуля.
10 жовтня 2026 р. 14:59:57 UTC
Реншоу на ватин № 5
Метт Реншоу був героєм Австралії в цьому тестовому матчі. Він говорив про різницю між відкриттям і ударом під номером п’ять.
10 жовтня 2026 р. 14:39:17 UTC
Реншоу прискорився!
Тепер Метт Реншоу намагатиметься підняти темп, оскільки він почав захищатися та відходити, тепер також набираючи обертів і шукаючи ударів у повітрі. Він гравець, який виконує більшість ударів і забиває більшість пробіжок.
10 жовтня 2026 р. 14:11:35 UTC
Новий м’яч дав надію Південній Африці, коли Віан Малдер знову забив. Він усунув Пета Каммінса, щоб захистити його середню культю після того, як той зробив кілька хитких рухів, які заважали високому австралійському пейсеру. Маючи в руках дві хвіртки, Австралія буде відчайдушно прагнути, щоб Метт Реншоу забрав більшість ударів.
10 жовтня 2026 р. 14:03:05 UTC
Новий м’яч зрештою забрала ПАР. Це може стати вирішальним моментом у грі, оскільки такі гравці, як Марко Янссен, Анріх Нортьє та Віан Малдер, зможуть розв’язати свій темп і витягнути рух із новим м’ячем. Буде цікаво подивитися, як на цей тиск відреагують австралійські биті.
10 жовтня 2026 р. 13:48:26 UTC
Південна Африка нарешті стала переможцем після того, як Пет Каммінс і Метт Реншоу розчарували їх протягом майже 32 заїздів. Віан Малдер був боулером, який порушив хвіртку австралійського капітана Cummins. Але який удар він зробив! Тепер весь тягар лежить на Реншоу, оскільки він отримує найбільшу кількість м’ячів і забиває більшість очок.
10 жовтня 2026 р. 13:21:31 UTC
Пет Каммінз і Метт Реншоу не збиралися піддаватися постійним коротким м’ячам і швидкій подачі південноафриканських боулерів. Вони завзято билися, стикалися з фізичними ударами, але вистояли й дозволили Австралії продовжувати погоню. Зараз їх понад 200. Однак також варто спостерігати, як австралійці впораються з ситуацією, коли їм вручають новий м’яч після 11 оверів.
10 жовтня 2026, 13:05:52 UTC
Це була перша гонка дня, і який чудовий старт! Метт Реншоу вдарив Анріха Нортьє та провів чотири заїзди. Він приніс заслужене півстоліття. Він наполягав на тому, щоб показати вищому наказу Австралії на трасі в Дурбані, як протистояти нападу південноафриканців. Це дуже стрибкий удар для левша.
10 жовтня 2026 р. 12:54:22 UTC
Чи погода сьогодні не зіпсує гру?
З лише 65,5 оверів, які будуть забиті в перший день, найбільше занепокоєння полягає в тому, чи не буде зіпсована гра і в другий день. Хороша новина: дощу не буде. Погана новина полягає в тому, що протягом дня буде постійна хмарність. Хоча хмарність становила 46% на початку гонки, хмарність збільшувалася протягом дня, навіть досягнувши 71% в один момент. Тож якщо така погода триватиме й надалі, погана видимість і освітлення точно стануть проблемою.
10 жовтня 2026 р. 12:09:53 UTC
У перший день можна зіграти лише 65 раундів
У довгоочікуваний день відкриття серіалу ми не отримали повних 90 оверів, оскільки погане освітлення в Кінгміді зіпсувало дію. Рахунок у перший день склав лише 65,2 бали, а потім рефері видалив гравців через погане освітлення. Австралія закінчила перший день із рахунком 187/6, а Реншоу та Каммінз не програли з результатами 46 та 33 відповідно.
Тепер чиновники намагатимуться надолужити згаяне наступного дня.
10 жовтня 2026 р. 12:01:35 UTC
Привіт усім! Я Шонак Гош, і я проведу вас через другий день відкритого тестування між Південною Африкою та Австралією. У перший день «Протеас» переважали, коли господарі за короткий проміжок часу здобули шість хвірток. Проте Пет Каммінс і Метт Реншоу очолили відсіч Австралії, і пара сподівається продовжити свій опір у Дурбані в суботу.