
Поліція затримала протестувальника в Нью-Делі в суботу. |Автор фото: Сушіл Кумар Верма
Безпрецедентне придушення демонстрантів поліцією Делі та воєнізованими формуваннями спонукало багато молодіжних організацій перенести суботні демонстрації в інші райони, включаючи естакаду Сафдарджунг, Діліхат, Махатму Ганді та різні тимчасові центри ув’язнення на північному заході Делі.
Центральні райони національної столиці були оточені великою силою поліції та блокпостами, а станції метро, школи, коледжі та ринки залишалися закритими.
Гучномовці в центрі Делі оголосили, що розділ 163 Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita (BNSS) набув чинності, і громадяни повинні виконувати вказівки поліції та підтримувати правопорядок.
встановлені обмеження
Незважаючи на обмеження, сотні протестувальників продовжували намагатися дістатися до запланованого місця протесту – Джантар-Мантар, – але їх зупинила, затримала поліція та запакувала в автобуси та відвезла на околицю міста.
У той час як більші групи від 100 до 200 людей з’явилися під прапорами різних молодіжних організацій, кілька протестувальників, у тому числі жінки та діти, йшли меншими групами по чотири-п’ять осіб. Проте поліція негайно зупинила групу та змусила їх сісти в автобус.
Біля естакади Сафдарджунг кілька людей, у тому числі Неха Бора, президент Всеіндійської асоціації студентів, намагалися заблокувати автобус, повний затриманих.
Деякі стояли перед автобусом, а інші сиділи на узбіччі або лежали перед автобусом. Поліція застосувала кийки, щоб відштовхнути їх від автобуса. Протестувальники помітили жінку-офіцера в цивільному та ще кількох поліцейських без табличок.
“Поліція була дуже агресивна, тягнула нас за руки і ноги, поводилася з нами грубо. Я не очікувала такої агресії… те, як вони затримували людей і кількість обмежень, які вони наклали”, – розповіла 15-річна дівчина, яка приїхала до столиці країни з Гоа з братом і батьком. Близько 13:00 члени студентської організації Disha, Naujawan Bharat Sabha та Революційної робітничої партії Індії (RWPI) організували акцію протесту біля Махатми Ганді, у якій взяли участь понад 150 осіб. Протестувальники заявили, що багато людей були затримані, а поліція застосувала до них “надмірну силу та грубе поводження”.
“тиснути і тягнути”
«П’ятдесят сім поліцейських підхопили мене та кинули на тротуар. Був також чоловік на ім’я Алагія, чия нога була вивихнута, коли поліцейські його підбирали. Зараз він госпіталізований у приватну лікарню в Рохіні. Інший поліцейський бив кулаками та ногами кількох людей у машині. Дівчат штовхали та штовхали», — сказав Чираншу, член RWPI.
Вони продовжували протестувати в автобусі. Їх доставили на стадіон Раджива Ганді в Бавані, більш ніж за 30 кілометрів від Джантар-Мантара, де вони співали протестні пісні та говорили з іншими протестувальниками про ймовірні порушення з боку Виборчої комісії Індії.
Члени Федерації студентів Індії (SFI) провели відкриту лекцію під назвою «Індія в умовах неоголошеної надзвичайної ситуації», доповідачем був Р. Гопінатх, професор коледжу Jamia Millia Islamia на пенсії, який також утримується в центрі ув’язнення Bawana разом зі студентами.
У Нанглої член парламенту від Союзу А. А. Рахім оголосив про початок «Jantar Mantar 2.0» і заспівав національний гімн разом з іншими протестувальниками.
“Голодування”
Він також оголосив голодування та вимагав від інспектора Павана Томара вжити заходів і вибачитися за ймовірну погану поведінку зі школярками та повернути всі мобільні телефони та сумки, «незаконно викрадені» поліцією Делі.
Поліція заявила, що вони також отримали поранення рук і ніг під час затримання протестувальників.
Щонайменше 12 осіб, у тому числі члени Індійського молодіжного конгресу та двоє захисників, були затримані на Райзіна-роуд у суботу вранці й відпущені лише пізно ввечері.
Кілька інших, у тому числі заявники UPSC і водій авторикші, також були затримані в цьому районі, і всі вони заявили, що навіть не братимуть участі в протесті.
(З інформацією від Jaidee pDeo Bhanj та Suruchi Kumari)
Опубліковано – 11 жовтня 2026 р., 01:34 (IST)